Bisous, Fée

1. Alchemy Sacred Clay Face Cleanser, Organic Lavender Hydrosol & Venom Platinum Serum

These three products have been a part of my morning and evening routine for a year now and all three are really amazing. The cleanser is very efficient, yet gentle to my skin. As opposed to other cleansing products I’ve tried so far, this one doesn’t dehydrates my skin and leaves it clean and fresh, due to its amazing ingredients like clay and shea butter. This is a life savior to my dry skin and I use it every night, and once a week I do a cleansing mask, which means I simply apply a thicker layer to my face and leave it on for 10 minutes.

Once my skin is clean, I spray some of this amazing lavender hydrosol and let it dry. This particular product refreshes, soothes and illuminates the skin and it smell like a lavender heaven.

And last but not least, the product that is a true miracle worker, the Venom Platinum Serum, which is basically pure hyaluronic acid. If you know anything about skincare, you know that hyaluronic acid is essential to anti-aging skincare. I apply one pump of this to my wet face so it deeply moisturises my skin. You can check and order all of these products here.

---

Ova tri proizvoda dio su moje jutarnje i večernje rutine već više od godinu dana. Sredstvo za umivanje lica od gline vrlo je učinkovito, no istovremeno nježno za kožu. Za razliku od ostalih proizvoda, ne isušuje je i ne dehidrira, nego čisti i osvježava, zahvaljujući glini i shea maslacu koji sadrži. Ovo sredstvo je spas za moju suhu kožu, a jednom tjedno ga koristim kao masku, što znači da ga nanesem u debljem sloju i ostavim na licu 10 minuta.

Nakon čišćenja, kožu obavezno poprskam hidrolatom od lavande koji je osvježava, umiruje i daje sjaj, a uz sve to i savršeno miriše.

I na kraju, proizvod koji doista čini čuda: Venom Platinum serum. To je zapravo čista hijaluronska kiselina i ako znate išta o njezi kože, onda znate koliko je važna prisutnost tog magičnog sastojka. Ovaj serum nanesem na vlažnu kožu koja je potom dubinski hidratizirana. Sve proizvode možete naručiti ovdje.

2. Alavi Cosmetics Flora Divina Recovery Cream

Alavi Cosmetics is a Croatian brand and they work with most precious, organic and natural ingredients, so no wonder I love their Flora Divina cream so much. The packaging is very elegant and pretty and I like the pump, so I apply the product directly onto the skin and don’t stick my fingers into the jar. The ingredients inside the bottle are simply amazing, all organic and precious: St John’s wort oil, tamanu oil, calendula macerate and aloe vera. It is incredibly hydrating and soothing, which is very important to me and my skin feels amazing through the day. And one more thing which is very important to me, it smells amazing. Very fresh and girly. This seems to me like a great gift for your sister, mother, friends… You can check it here.

---

Alavi Cosmetics Flora Divina je krema hrvatskog proizvođača koji radi isključivo s najdragocjenijim, organskim i prirodnim sastojcima. Ambalaža je vrlo elegantna i sviđa mi se sistem doziranja na pumpicu koji omogućava nanošenje proizvoda izravno na kožu, bez guranja prstiju u teglicu. Kao što sam rekla, sastojci su nevjerojatni: macerat kantariona, ulje tamanua, macerat nevena i aloe vera. Krema je iz tog razloga vrlo hidratantna, umiruje kožu te je regenerira, što je meni od iznimne vaz1nosti s obzirom na to da imam vrlo suhu kožu. Još jedan detalj koji je meni osobno vrlo važan: krema je divnog, ugodnog i ženstvenog mirisa. Naručite ovdje.

3. Borboleta Bracelets

One of my favourite brands in general. I love the concept, aesthetics, presentation and design. I love tiny, luxurious jewellery, in other words, everything that Borboleta represents. I’ve just recently purchased two bracelets from the new collection and I think they make a perfect Christmas present for any woman in your life. Check them here.

---

Borboleta je jedan od mojih najdražih brandova općenito i to ne treba posebno naglašavati. Sviđa mi se njihov koncept, estetika, prezentacija i dizajn. Inače obožavam sitni, luksuzni nakit, a Borboleta je upravo to. Nedavno sam kupila dvije nove narukvice iz nove kolekcije i mislim da su savršen božićni poklon za sve ženske osobe koje volite. Provjerite ovdje.

4. Fantasia: “Christmas After Midnight”

Have you ever heard of Fantasia before? Me neither, but she has a great Christmas album and it’s been on repeat in our house for days. It’s jazzy, cheerful and perfect for a holiday dinner with family and friends. The 12-track album features all the Christmas classics, from “Baby It’s Cold Outside” to “This Christmas” and “Silent Night”. Check it out here.

---

Priznajem da dosad nisam čula za Fantasiu, no njezin se božićni album kod nas vrti danima. Dovoljno je jazzy da vas opusti i dovoljno veseo da podigne atmosferu svih blagdanskih zabava u krugu obitelji i prijatelja. Album sadrži 12 pjesama, među kojima su neizostavni klasici poput “Baby It’s Cold Outside”, “This Christmas” i “Tiha noć”. Provjerite ovdje.

5. Zara Faux Fur Coat

I haven’t even worn it yet, but it’s so perfect that I highly advise you to get it as soon as possible. It is faux fur, of course, but really good quality. It’s warm, but not too luxurious looking so I am going to wear it with both snow boots and jeans and high heels and party dresses. Anyway, get it if you need a great faux fur coat, it’s a steal. Check it out here.

---

Još ga nisam nijednom nosila, no već znam da je ovo savršena bundica i zato je naručite dok nije rasprodana. Naravno, krzno je umjetno, no vrlo kvalitetno. Bundica je topla i casual, ali i djeluje dosta luksuzno i zato sam sigurna da ću je nositi i s bucama i trapericama i sa štiklama i haljinicama. Ako tražite bundicu od umjetnog krzna, potražite ovu, jer cijena je i više nego prihvatljiva. Provjerite ovdje.

6. Ana Bučević: What Love Is (Not)

Ana Bučević is a motivational speaker and bestselling author. I’ve been listening to her YouTube videos for years, but I’ve never read any of her books until now. I’ve just started this one, but I already like it because she gives a lot of real-life examples. In other words, it is not just theory and I like that. I think this would make a great Christmas gift for anybody. Books always are. Unfortunately, the book is not translated into English yet, but you can check it out here.

---

Vjerojatno Anu Bučević ne treba dodatno predstavljati. Njezine videe na YouTubeu već godinama gledam, no nijednu njezinu knjigu nisam još pročitala. I s ovom sam tek počela, no sviđa mi se što je puna pravih primjera iz prve ruke. Ovo bi bio divan božićni poklon za svakoga. Provjerite ovdje.

Bisous,

Fée

Bernarda te prvo osvoji svojom opuštenošću. U jednom trenutku si pružate ruke, u drugom već valjaš šale na svoj račun, jer znaš da si u društvu osobe uz koju možeš biti ono što jesi. Onda vidiš da je i pametna, nadarena, fokusirana na svoj posao i na svoju predivnu djecu te da uvijek ima savršeno oblikovane obrve. 😀 Kako joj to uspijeva? Ne znam ni ja, ali potpuno razumijem zašto se njenim fotografijama dive tisuće ljudi. Dragi moji, upoznajte Bernardu. ❤

1. Kako i kada se rodila tvoja ljubav prema fotografiji?

Počelo je još u djetinjstvu, pri prelistavanju modnih časopisa. Već tada sam se divila lijepim fotografijama i zaljubila se u sve što je povezano s modom i estetikom. Strast do svega što je povezano s lijepim, sa stilom, dizajnom, prostorom, šminkom, itd. osjećam i danas. Profesionalno se bavim fotografijom posljednjih 10 godina.

2. Kakav tip fotografije najvise volis?

Kod fotografije me najviše oduševljava to da je svatko doživljava na svoj način. Privlači me modna fotografija, a fotografiram i obitelji, djecu, trudnice… U osnovi dobre fotografije leži ideja na koju se nadovezuje izbor ambijenta, stajlinga i modela. U ovom je poslu, nesumnjivo, najveće zadovoljstvo sretan i zadovoljan klijent koji te nakon snimanja nazove i iskaže svoje oduševljenje tvojim radom.

3. Kako izgleda tvoj tipičan dan?

Ujutro prvo obavim sve majčinske dužnosti. Nakon toga obavezno slijedi kavica bez koje ne mogu zamisliti dan. Potom jurim u teretanu, a nakon toga imam snimanje ili radim postprodukciju, ovisno o tome što taj dan imam isplanirano. Popodne su ponovno na redu majčinske dužnosti koje traju sve do navečer. Zna se dogoditi da fotografije uređujem i noću, kad svi spavaju.

4. Znam da voliš šminku. Bez kojih proizvoda ne možes zamisliti život te koje bi preporučila svakoj ženi?

Da, make up obožavam i vrlo rado se šminkam. Svaka žena mora imati dobru hidratantnu kremu kao podlogu. Osim toga, ne mogu zamisliti život bez olovke za obrve i ruža za usne, no to se razlikuje od žene do žene.

5. Na koji photoshooting si najponosnija?

Moj rad oduševljava sportaše i poznate ličnosti, kao i obitelji, trudnice i blogerice. Između ostalih, pred moj su objektiv stali rukometaš Luka Žvižej, pjevačica i blogerica Sanja Grohar, blogerica i manekenka Iva Senič, plesačica Nadiya Bychkova, Katja Fašink, pjevačice Maja Šuput i Hajdi Korošec Jazbinšek, blogerica Lana Fay… To su samo neki.

6. Čini mi se da uvijek imaš stvari pod kontrolom. Nikad ne kasniš, precizna si, organizirana… Kako ti to uspijeva, s obzirom na to da si majka dvoje djece, puno radiš, treniraš i uvijek nalaziš vrijeme za druženje s prijateljicama?

Kako mi uspijeva? Sve što si nabrojala doista volim i ništa mi ne predstavlja problem. Naravno, dođe i dan kad mi se ništa ne da, ali prisilim se da napravim sve što je potrebno. Vrlo sam precizna i volim red, pa zato djeluje da imam sve pod kontrolom.

7. Voliš i modu. Kako bi opisala svoj stil?

Kao što sam rekla, volim modu i sve sto je s njom povezano. Svoj stil bih opisala kao mješavinu otmjenosti i udobnosti, no opet je sve ovisno od prigode.

8. Nabroji mi pet komada odjeće koje ćeš nositi cijelu zimu.

Pet obaveznih modnih komada ove zime: gležnjače, krzneni kaput, dobar remen, torbica i traperice. Bez njih ne mogu.

9. Tko je tvoj woman crush?

Definitivno Jennifer Lopez.

Bisous,

Fée

---

Bernarda te prvo zasvoji s svojo sproščenostjo. Takoj ko se spoznate, veš, da se lahko hecaš na svoj račun in da si zraven nje lahko to kar si. Potem vidiš, da je pametna, nadarjena, fokusirana na svoje delo, na svoje prečudovite otroke in da ima vedno popolno izrisane obrvi. 😀 Kako ji to uspe? Ne vem niti jaz, ampak razumem zakaj so tisoče in tisoče ljudi navdušeni nad njenim delom. Dragi moji, spoznajte Bernardo. ❤

1. Kako in kdaj je nastala tvoja ljubezen do fotografije?

Začelo se je že v otroštvu, ob prebiranju različnih modnih časopisov in revij. Že takrat sem občudovala in se navduševala nad lepimi modnimi fotografijami in se tako rekoč zaljubila v vse, kar je povezano z modo in ambientom, že kot najstnica. Strast do tega kar je povezano z lepim, modnim, estetiko, okoljem, prostorom, ličili itd. močno gojim še danes. Profesionalno se s fotografiranjem ukvarajam zadnjh 10 let.

2. Kakšen tip fotografiranja imaš najrajši?

Pri fotografiji me najbolj navdušuje to, da jo vsak doživlja na svoj način. Privlači me modna fotografija, fotografiram družine, otroke, bodoče mamice, itd. Za dobro fotografijo je vsekakor potrebna dobra ideja, ki se navezuje na izbiro ambienta, stajlinga ter ne nazadnje tudi izbiro modela. Pri fotografiranju je pa zagotovo največje zadovoljstvo vesela in zadovoljna stranka, ki te po fotoshootu pokliče in pove, da občuduje tvoje delo in fotografije.

3. Kako izgleda tvoj dan?

Moj dan zgleda tako, da zjutraj uredim “mami obveznosti” nato obvezno kavica, ker brez nje nemorem, nato letim hitro v fitness,  potem sledi photoshoot ali pa posprodukcija fotografij iz prejšnega shoota, odvisno kaj imam splanirano za ta dan. Popoldan pa spet “mami obveznosti” do večera in velikokart se zgodi, da urejam fotke tudi ponoči, ko vsi spijo

4. Kot vidim, imaš rada tudi make up. Brez katerih izdelkov si ne predstavljš svojega življenja in bi jih preporočila vsaki ženski?

Ja, make up obožujem, in zelo rada tudi ličim…. Vsaki ženski bi priporočala kakšno dobro hidrantno kremico za podlago in pa seveda brez barvice za obrvi in šminke pri meni ne gre… Čisto odvisno je od tipa ženske.

5. Na kateri photoshoot si najbolj ponosna?

Moje delo navdušuje tako športnike, znane obraze iz medijskega prostora kot tudi družine, bodoče mamice, blogerke, itd… V fotografski objektiv sem med drugimi ujela rokometaša Luko Žvižeja, pevko in blogerko Sanjo Grohar, blogerko in manekenko Ivo Senič, plesalko Nadiyo Bychkovo, Katjo Fašink, hrvasko pevko Majo Šuput, Hajdi Korošec Jazbinšek, blogerko Lano Fay… In še bi lahko naštevala.

6. Pri tebi se mi zdi, da imaš vedno stvari pod kontrolo. Kako ti to uspe, glede na to da si mamica dveh otrok, da imaš službo, treniraš in še najdeš čas za prijatelje?

Ja kako mi uspe… Vse kar si naštela rada počnem in mi ne predstavlja nobenih problemov, seveda pride tudi kakšen tak dan, ko se mi nič ne ljubi, ampak se prisilim, da naredim vse kar je potrebno. 🙂 Sem zelo natanča oseba in ima rada red. Zato tudi delujem zelo mirno in da imam “vse pod kontrolo”.

7. Vem, da imaš rada tudi modo. Kako bi opisala svoj stil?

Imam rada modo in vse kar je z njo povezano… Svoj stil bi opisala nekako kot mešanico med classy in comfort. Spet je odvisno za kakšno priložnost se je treba urediti…

8. Povej mi svojih pet kosov katere boš nosila celo zimo.

Pet modnih kosov za to zimo : gležnjarji, krzneki plašček, pas, torbica, in jeans hlače (brez tega ne morem).

9. Kdo je tvoj woman crush?

Definitivno Jennifer Lopez.

Bisous,

Fée

---

When you first meet Bernarda, she amazes you with her coolness. One second you’re shaking hands, the next one you’re already making jokes because you know that with her, you can be who you are. Then you realize she is also smart, talented, focused on work,  her beautiful kids and, get this, that her brows are always perfectly shaped. 😀 Honestly, I don’t know how she does it, but I understand thousands of people who are in love with her work. Friends, meet Bernarda. ❤

1. How and when did you fall in love with photography?

It started when I was a child. I would look at fashion magazines and admire beautiful photohraphs. So I fell in love with everything connected to fashion and aesthetics. To this day, I’ve never stopped feeling passionate about everything beautiful, about style, aesthetics, interiors, make up… I’ve been a professional photographer for 10 years.

2. What type of photography do you love the most?

I love photography because everybody interprets it differently. I like doing fashion photography, but I also love working with families, pregnant ladies… A good idea is the foundation, and then choice of location, styling and models comes on top. Undoubtedly, the best part are happy clients that are amazed by your work.

3. Describe your typical day.

Early mornings are for mommy duties. After that, I have to have my coffee, followed by the gym and photoshoots or post-production, depending on what I have planned for that day. When kids come from school, I am dedicated to them until bedtime. Sometimes I work late at night after everybody is in bed.

4. I know you love make up. What product is a must-have in your opinion?

I love make up. Every woman has to have a good moisturiser. Personally, I cannot live without a brow pencil and a lipstick, but these kinds of things are very individual.

5. What photoshoot are you most proud of?

Athletes, celebrities, pregnant ladies and bloggers love what I do. Among others, I worked with handball player Luka Žvižej, singer Sanja Grohar, blogger and model Iva Senič, dancer Nadiya Bychkova, Katja Fašink, singer Maja Šuput and Hajdi Korošec Jazbinšek, blogger Lana Fay…

6. It seems like you have everything under control. You’re never late, you’re meticulous, organized… How do you do it, considering you’re a mom of two, you work a lot, go to the gym, socialize?

How do I do it? I love everything that you mentioned. Of course, there are days when I feel unmotivated, but I still do what I have to do. I am very organized and punctual so it seems like I have everything under control.

7. You love fashion as well. How would you describe your style?

My style is a mix of classiness and comfort, but then again, it depends on the occasion.

8. What five fashion items are you going to wear all winter?

Five must-have items this season: ankle boots, a fur coat, a good belt, a bag and a pair of jeans. I can’t imagine my life without them.

9. Who is your women crush?

Jennifer Lopez, no doubt.

Bisous,

Fée

It seems that recipes are very popular on this blog, so here’s another one. It’s a very simple feed-a-crowd dish, perfect for weeknights when you don’t have time on your hands. It is dairy free and meatless, but full of amazing nutrients and flavours. Approved by Bernarda, my photographer, a big meat lover. 🙂

INGREDIENTS (4 people):

• 1 red pepper
• 1 green pepper
• 1 yellow pepper
• 250 g cherry tomatoes
• 1/2 zucchini
• 1 pack of spaghetti of your choice

Pesto:

• 1/4 cup of olive oil
• 1/4 cup of pine nuts
• 1 handfull of basil
• 2-3 pressed garlic cloves
• sea salt and pepper to taste

 

INSTRUCTIONS: 

1. Boil pot of water and add box of pasta, cook as directed on the box.
2. Wash and chop all veggies.
3. Turn pan on medium heat, add a little bit of olive oil, add veggies.
4. Cook veggies until moisture is all removed.
5. While veggies are cooking, add the pine nuts, basil, olive oil, garlic, salt and pepper to a food processor. Blend until creamy.
6. Add cooked spaghetti to the veggies, then add pesto until everything is covered as desired.

Tip: Make loads of pesto and keep it in the fridge. Mix it with cooked pasta and you have a delicious, healthy 10-minute dinner.

Bisous,

Fée

---

Čini se da su recepti vrlo popularni i traženi na ovom blogu, stoga vam danas darujem još jedan. I ovoga puta jelo je vrlo jednostavno, izvrsno za brze večere tijekom tjedna, kad nitko nema vremena cijelu večer provoditi u kuhinji, ili kad vam se najave gosti. Bez mliječnih proizvoda i mesa, ali puno hranjivih tvari i izvrsnih okusa. Odobrila ga je i Bernarda, moja fotografkinja, inače velika ljubiteljica mesa. 🙂

SASTOJCI (za 4 osobe):

• 1 crvena paprika
• 1 zelena paprika
• 1 žuta paprika
• 250 grama cherry rajčica
• pola tikvice
• pakiranje špageta po izboru

Pesto:

• 1/4 šalice pinjola
• 1/4 šalice maslinova ulja
• šaka svježeg bosiljka
• 2-3 češnja češnjaka
• morska sol i papar po ukusu

UPUTE:

1. Skuhajte špagete prema uputama na kutiji.
2. Operite i nasjeckajte svo povrće.
3. Stavite tavu na štednjak, ulijte malo maslinova ulja te zagrijte na srednje jakoj temperaturi.
4. Pirjajte povrće dok ne ispari sva tekućina iz tave.
5. Dok se povrće pirja, u blender stavite bosiljak, pinjole, maslinovo ulje, češnjak, sol i papar te miksajte dok ne dobijete svilenkasti pesto.
6. Kuhane špagete dodajte povrću i sve to prelijte pestom, te miješajte dok se svi sastojci ne sljube. Po potrebi dodajte malo vode u kojoj se kuhala tjestenina kako bi umak bio jos sočniji.

Savjet: Pesto možete napraviti u većoj količini te ga držati u hladnjaku. Za posebno užurbanih dana, samo ga dodajte skuhanoj tjestenini i za doslovno 10 minuta imat ćete večeru na stolu. Definitivno bolje od sendviča. 🙂

Bisous,

Fée